Scrivo in arabo

Questo è indirizzato solo a pochi, ma quei pochi capiranno:
4f7a028ba2312757a4e84cecc18a3199
è MD5 checksum dell’RTF del mio ultimo articolo, l’ultima versione, quella del 10 Maggio.

Così, per farlo sapere in giro.

Non mi si dica POI che “Aliosha ha copiato un testo che girava per l’Internet”, a meno che non mi si dimostri che il troppo uso del computer mi ha creato una qualche forma di connessione dentro al cervello.

(provo a tradurre dall’arabo, anche se non credo di riuscirci molto bene: probabilmente non ho le idee chiarissime nemmeno io, quindi.
Un checksum è sostanzialmente la prova del nove: un modo per controllare che un qualcosa sia quello che dice di essere senza confrontarlo con lo stesso identico qualcosa. Un po’ come quando si sommano due numeri pari: possiamo controllare che il risultato sia pari, se non lo è abbiamo di certo sbagliato qualcosa. Se è pari, forse abbiamo sbagliato, forse no.
Solo che il checksum MD5 è ottenuto tramite una funzione parecchio più complessa di “Pari+Pari=Pari”; ragion per cui risulta abbastanza improbabile avere due file molto simili con lo stesso checksum.
Ora, so che questa cosa funziona per la distribuzione di file: ci saranno uno zilione di motivi per cui non può funzionare con i testi, immagino, ma ora non me ne viene in mente nessuno)

Comments are closed.