Di recente mi sono trovato ad affrontare più volte la questione del dare un nome a relazioni che non rientrano nella normale idea di “lui sta con lei, lei sta con lui, e basta”.
In alcuni casi, la questione si risolve con un vago accenno; in altri casi, segue una esposizione prolungata su poliamorismo e sessualità [...]

Ti accorgi che la tua carriera da ingegnere è decisamente verso la fine, quando, mentre cerchi di riparare/rimontare un oggetto (un dannato cambio Shimano), ti senti dire
“*Che fatica con i meccanismi, le persone invece sono così semplici*”.
è proprio finita.

Incontro ieri una conoscente lesbica, amica di amiche. Mi offre di sedermi a fianco a lei nell’affollatissimo caffè in cui cercavo riparo dal freddo e dal gelo.
Qualche amenità, qualche lamentela sull’orrore di usare MySpace (e, per entrambi, sulla fatica di intortare tramite MySpace), e sull’aver già da fare per tener dietro alle conoscenze nel meatspace [...]

Dopo aver visto questo video, mi manca tantissimo la Finlandia.
Sigh.
Il coro delle lamentele di Helsinki.

_Babbo, devo dirti una cosa_
_Cosa?_
_Sono lesbica_
Pausa
_Beh, va tutto bene, attenta a non rimanere incinta_
Da Clive Barker.

Un locale di culto berlinese è un animale particolare, il cui successo molti vorrebbero copiare e replicare in altre città. Ma, un po’ come il parmigiano, non è facile da creare altrove: c’è chi dice che sia il tipo di erba, chi il tipo di acqua, chi il tipo di -drog- ehm, cibo. Per venire [...]

Ho visto questo modulo incollato al muro della cucina di una amica, a cena una settimana fa.
L’ho copiato amorevolmente, e replicato col mio computerino. Conto di (far) produrre a breve traduzioni in italiano, tedesco, francese, danese e spagnolo. Perché è TROPPO bello per non diffonderlo. Progetto un party in cui, all’ingresso, si distribuiscano i moduli [...]

Due righe per informare che, dall’arrivo di Firefox2, ho felicemente abbandonato Safari, sul mio macinino macintosh.
è più veloce, occupa meno il processore, salva le schedine (ne ho aperte, cosa, 55? Multitasking über alles), ora cià il correttore ortografico (che sostiene che “cià” sia sbagliato, pivello) ed è un piacere da usare.
Con un paio di estensioni [...]

Sto leggendo un testo sulle guerre dell’antichità. O meglio, sulle guerre dell’antichità europea e mediterranea, quindi greci, egizi, romani e compagnia cantante. Chi se ne importa di popoli insignificanti come, tipo, cinesi e giapponesi, no?
Sono arrivato ieri allo scontro tra greci e persiani, e c’è uno scambio di battute tra Leonida, il condottiero spartano in [...]

Sto lavorando a delle traduzioni. In un ufficio, chi mi conosce sa che per me è quasi un anatema, ma fuori fa freddo e dopo tutti devono mangiare. Il sistema di sorridere fascinoso al fruttivendolo non ha dato i frutti sperati.
Traduco, per il momento, manuali tecnici per dei trattori della John Deere, che sono poco [...]