Consent form for short term encounter

Ho visto questo modulo incollato al muro della cucina di una amica, a cena una settimana fa.
L’ho copiato amorevolmente, e replicato col mio computerino. Conto di (far) produrre a breve traduzioni in italiano, tedesco, francese, danese e spagnolo. Perché è TROPPO bello per non diffonderlo. Progetto un party in cui, all’ingresso, si distribuiscano i moduli stile volantini. Tanto per capire di cosa stiamo parlando.
Consent form for short term encounter
E qui c’è il file pdf, per la stampa.
UPDATE! Ed ecco la versione in italiano!
Non ho idea di chi abbia creato la prima versione. Se qualcuno lo sa, me lo faccia sapere; intanto, cerco di informarmi…

6 Responses to “Consent form for short term encounter”

  1. Fede Says:

    LOL “when you say…, We should hear…” questa clausola è tristemente fondamentale

  2. nicola Says:

    voglio vedere anche il modello per il long term encounter.
    e un mid term, non è previsto?

  3. Aliosha Says:

    Credo che il modello per il long term sia della stazza della dichiarazione delle tasse.
    Se vuoi, lo elaboriamo assieme.
    (Ho la versione in italiano, e quella in html).

  4. nicola Says:

    sintetica, la versione italiana:

    Error 404 – Not Found

  5. Aliosha Says:

    Va meglio ora?

  6. fu Says:

    versione in friulano in arrivo, prometto… :)

Leave a Reply